Tour fotográfico de endemismos de las tierras altas de Guatemala: Pavón cornudo y Quetzal
Overview
Un viaje de 11 días de fotografía de aves por las tierras altas de Guatemala, moldeado por el bosque nuboso, las laderas volcánicas y la silenciosa paciencia de la observación de aves endémicas. Desde Antigua y Finca El Pilar hasta Los Tarrales, la ruta tiene como objetivo el Pavón cornudo en la parte alta del bosque y, en el Volcán Tacaná, una segunda oportunidad para esta codiciada especie.
Las laderas secas del lago Atitlán ofrecen al mosquero fajado y al mulato pecho blanco; el bosque nuboso de San Marcos puede deparar al quetzal resplandeciente. En el altiplano de los Cuchumatanes, por encima de los 3.000 m, el chipe de Goldman es el objetivo principal, junto con el chipe rosado, la pava montañesa y los colibríes de tierras altas.
Photographic opportunities
Guatemala recompensa la paciencia y los comienzos tempranos. Desde los bordes de pino-encino en Finca El Pilar hasta el café bajo sombra y el bosque húmedo de hoja ancha en Los Tarrales, los días se construyen en torno a la luz suave de la mañana y sesiones más lentas por la tarde, con momotos, trogones, tangaras, colibríes y trepatroncos moviéndose por un hábitat estratificado.
El bosque nuboso superior por encima de Los Tarrales y el ascenso antes del amanecer al Volcán Tacaná son los bloques extenuantes y emblemáticos del viaje, ambos enfocados en el pavón cornudo. En estos bosques empinados y cubiertos de musgo, la luz es tenue y fragmentada; los teleobjetivos, el ISO alto y el sigilo en el campo importan. La tangara chiapaneca, el búho leonado, la pava montesa, la reinita cabecirrosada y el momoto gargantiazul se encuentran entre las posibilidades.
En el lago Atitlán, las laderas secas y un cruce en ferry enmarcan al mosquero fajado y al cenzontle azul y blanco contra el lago y el volcán. Alrededor de San Marcos, una sesión cuidadosa durante la temporada de fructificación puede encontrar al quetzal resplandeciente. En la meseta de los Cuchumatanes, por encima de los 3.000 m, el terreno de pinos y enebros alberga al chipe de Goldman, juncos, lúganos y reyezuelos—luz amplia y abierta y la quietud del altiplano.
Who this journey is for
Este itinerario atraerá a los fotógrafos de aves que quieran trabajar con paciencia en los bosques de tierras altas de Guatemala en lugar de moverse rápidamente entre ubicaciones. El nivel físico es fácil en general, pero dos bloques destacan: las búsquedas del Pavón Cornudo en Los Tarrales y en el Volcán Tacaná son días completos extenuantes, y la meseta de los Cuchumatanes se encuentra a más de 3.000 m. Las sesiones de la tarde a veces son opcionales, por lo que los huéspedes que prefieran descansar pueden hacerlo. El ritmo se estructura en torno a la luz de la mañana y la actividad del bosque, con visitas repetidas a los terrenos del albergue, cafetales de sombra y bosque nuboso. Quienes se sientan atraídos por el Pavón Cornudo, el Chipe de Cabeza Rosada, el Chipe de Goldman y el Quetzal Resplandeciente encontrarán claro el enfoque.
Inspiration
Expedition highlights
The journey at a glance
Following the route
The journey moves gradually through 5 distinct overnight bases.
Route shown schematically for orientation.
Itinerary
Day 1
Llegada a Antigua y Cena de Bienvenida
Un traslado desde el Aeropuerto de Guatemala lleva a los viajeros a Antigua, donde el Hotel Boutique Los Pasos ofrece el escenario para la primera noche. El desayuno está incluido en el paquete. La velada incluye una cena de bienvenida en Antigua, una comida grupal especial organizada en un restaurante cuidadosamente seleccionado, conocido por su calidad, su ambiente y su cercanía al hotel. También ofrece el contexto de la sesión informativa del tour, con los requisitos dietéticos coordinados con antelación.
Day 2
Observación de aves en Finca El Pilar y Los Tarrales
El desayuno precede a un bloque temprano de observación de aves de tierras altas en Finca El Pilar, cerca de Antigua, donde los bordes de bosque de pino y encino, los comederos y los senderos forestales introducen momotos, colibríes sable, gorriones terrestres y bandadas mixtas. A continuación, se incluye un almuerzo genérico y el traslado a Los Tarrales. En los terrenos del alojamiento Los Tarrales y la observación de aves en el bosque de café, los jardines, el café de sombra y el bosque húmedo de hoja ancha albergan chachalacas vientre blanco, saltarines, tangaras, momotos, trogones, trepatroncos y colibríes durante sesiones matutinas y vespertinas. La cena está incluida. La Reserva Natural Tarrales, en Patulul, ofrece recorridos de observación de aves y de café entre laderas volcánicas y paisajes tropicales protegidos.
Day 3
Observación de aves en los terrenos y el bosque de café del Lodge Los Tarrales
Explorar los jardines del albergue, el café bajo sombra y el bosque húmedo latifoliado en Los Tarrales conforma una experiencia central de observación de aves. Las sesiones matutinas y vespertinas por los terrenos y el bosque de café brindan oportunidades de observar chachalacas ventriblancas, saltarines, tangaras, momotos, trogones, trepatroncos y colibríes. Las comidas incluyen desayuno, con almuerzo y cena disponibles. La Reserva Natural Los Tarrales que rodea la zona, en Patulul, sobre laderas volcánicas, añade ecosistemas exuberantes y recorridos por el café a la ruta del día.
Day 4
Búsqueda de la pava cornuda en Los Tarrales
Un esfuerzo de día completo en el Bosque Superior de Los Tarrales tiene como objetivo el Pavón Cornudo, con posibilidad también de ver la Tangara de Rabadilla Azul, el Búho Fulvo y el Pavón de Tierras Altas. El desayuno y el almuerzo apoyan la extenuante búsqueda. Más tarde, un bloque más suave permite descansar y observar aves por la tarde alrededor de los Terrenos del Lodge Los Tarrales, incluidos comederos, el camino de entrada y el borde del bosque de café, sin objetivos fijos y con la opción de simplemente descansar. La cena cierra el día dentro de la Reserva Natural Tarrales, un paisaje verdoso de Patulul con laderas volcánicas, tours de café y una rica avifauna.
Day 5
Observación de aves del mosquero fajado en el Lago de Atitlán vía Los Tarrales
Después del desayuno, traslado desde Antigua a Los Tarrales y continúe hacia las laderas secas del lago de Atitlán para una sesión de observación de aves centrada en el papamoscas fajado y el cenzontle azul y blanco. La excursión de la mañana a primera hora de la tarde ofrece vistas al lago y a los volcanes e incluye un cruce en ferry. Se proporcionan almuerzo y cena, seguidos de una estancia nocturna en un hotel en San Marcos La Laguna.
Day 6
Bosque Quetzal de San Marcos y Traslado a Sibinal
El desayuno está incluido antes de una mañana en el bosque nuboso alrededor de San Marcos y San Rafael, donde una sesión temprana puede revelar al Quetzal Resplandeciente entre tangaras, reinitas y tucanetes, sujeto a las condiciones de fructificación, no garantizado. Después se sirve el almuerzo, luego un traslado de San Marcos a Sibinal. Se proporciona la cena, con alojamiento nocturno en Sibinal por confirmar.
Day 7
Unión Reforma Bosque Montano y Observación de Aves en Sibinal
La observación de aves en el bosque montano húmedo cerca de Unión Reforma brinda oportunidades para el pavón de Highland, el trogón de montaña, colibríes y aves cantoras de tierras altas, un bloque de bosque autónomo antes de la mañana objetivo del Tacaná. Le sigue un bloque ligero de recuperación por la tarde cerca de Sibinal, con observación de aves opcional al borde de la carretera a través de campos abiertos y bordes de pinos para jilgueros, colibríes de tierras altas y rapaces ocasionales, o descanso en el albergue. El desayuno, el almuerzo y la cena están incluidos, con una estancia nocturna en Sibinal.
Day 8
Búsqueda del pavón cornudo en el Tacaná
El desayuno está incluido antes de una segunda búsqueda del pavón cornudo, esta vez en el Volcán Tacaná. Un ascenso antes del amanecer conduce al bosque montano, donde la reinita cabecirrosa, el momoto gargantiazul y los colibríes de tierras altas también pueden aparecer en este exigente bloque emblemático. A continuación, se ofrece un almuerzo y una cena genéricos, con alojamiento nocturno en Sibinal.
Day 9
Sibinal a Cuchumatanes y Chancol
Un traslado desde Sibinal conduce a las tierras altas de Cuchumatanes y Chancol, con desayuno incluido antes de la salida. Hay un almuerzo genérico disponible; luego, un bloque de observación de aves por la tarde cerca de Chancol ofrece un ritmo suave para adaptarse a altitudes superiores a los 3.000 m. Alrededor de los jardines del albergue Unicornio Azul, es de esperar colibríes de tierras altas, lúganos y las primeras reinitas de Goldman. La cena da paso a una pernoctación en Unicornio Azul.
Day 10
Observación de aves en la meseta de la reinita de Goldman desde Todos Santos
La observación de aves en la alta meseta de los Cuchumatanes, cerca de Todos Santos, se centra en la Meseta del Chipe de Goldman, un día completo en zona de pinos y enebros por encima de los 3.000 m. El chipe de Goldman es el objetivo principal, junto con juncos, lúganos, reyezuelos y gorriones de tierras altas. El desayuno está incluido en el paquete, con un almuerzo genérico y una cena genérica disponibles, y Unicornio Azul como parada en la lista. La ruta y las experiencias siguen las actividades proporcionadas en orden.
Day 11
Regreso a la Ciudad de Guatemala desde Todos Santos
Un desayuno incluido comienza el viaje antes del traslado desde Todos Santos a Ciudad de Guatemala. Se planifica una parada genérica para el almuerzo en el camino. La llegada lleva a los huéspedes al Wyndham Garden Guatemala City, descrito como una opción moderna y asequible para viajeros que buscan comodidad y eficiencia. Luego, la ruta continúa con un traslado desde el hotel en Ciudad de Guatemala al aeropuerto.
Accommodation
Where you’ll stay
Price details
Price per person
2 personas
Per person
3 a 4 personas
Per person
5 a 6 personas
Per person
7 a 8 personas
Per person
De 9 a 10 personas
Per person
11+ personas
Per person
Prices are per person and based on twin share, unless stated otherwise.
Additional costs
Deposit
30% deposit (1.679 USD approx.)
Single supplement
338 USD
Available upon request and subject to availability.
What is included
Included
- Alojamiento durante todo el viaje
- Comidas indicadas en el programa
- Transporte durante el itinerario
- Asistencia de planificación previa al viaje
Not included
- Almuerzo el día de llegada
- Propinas
- Vuelos internacionales
- Seguro de viaje, médico y de cancelación
- Bebidas y comidas adicionales
- Gastos no especificados en el programa
- Equipo de cámara
From past travellers
A few kind words
Viaje Patagonia Marzo 2025
Pasamos tres semanas maravillosas en la Patagonia con Tristan. Un viaje inolvidable para nosotros tres, en un ambiente cálido y relajado que Tristan cuidó hasta el más mínimo detalle. Organizó un itinerario perfectamente adaptado a nuestras peticiones. Siempre sonriente, increíblemente amable y muy paciente. Nos hizo vivir esta experiencia excepcional con momentos únicos que superaron nuestras expectativas. Tristan es un excelente guía. Planifica sus viajes con gran profesionalidad en todos los niveles, pero consigue que lo olvides compartiendo la experiencia contigo, maravillándose ante los paisajes como un amigo que te enseña el país… ¡Muchas gracias! ¡Con mucho cariño!
Excelente Guía de Viajes y Fotografía
Tristan creó una maravillosa experiencia cultural para nosotros durante una visita de 10 días a Cuba. Desde la perspectiva de la fotografía, había investigado a las personas y los lugares para asegurar el mejor modelo, en el entorno más cubano y con la mejor luz. Aunque estábamos enfocados en la fotografía, completó el recorrido con oportunidades para experimentar la historia (visita a una antigua plantación de azúcar), la tierra (visita a una granja con bueyes y una caminata a una cascada), y la comida (experimentar comida y bebida locales en entornos hermosos). Recomendaría encarecidamente a Tristan como guía. Ya estamos planificando nuestro próximo viaje con él.
Hermoso descubrimiento del sur de Colombia
Maravilloso descubrimiento del sur de Colombia. Excelente organización, y Tristan es un guía excepcional que comparte su amor por el país.
¿Por qué viajar con nosotros?
Guías expertos y de confianza
Trabajamos con guías locales cuidadosamente seleccionados por su experiencia, conocimiento de la vida silvestre y capacidad para encontrar encuentros únicos de manera ética y segura.
Alojamientos cuidadosamente seleccionados
Elegimos cada alojamiento para encontrar el equilibrio perfecto entre comodidad, ubicación y acceso a la vida silvestre, para que puedas aprovechar al máximo cada momento de tu viaje.
Horarios diseñados para la mejor luz
Organizamos actividades y salidas en momentos clave del día para aprovechar las mejores condiciones de luz y aumentar las oportunidades de observar la vida silvestre y tomar fotografías.
Volverás a casa con fotografías increíbles.
Diseñamos cada expedición para maximizar las oportunidades de observación y ayudarle a disfrutar de encuentros únicos y capturar las mejores fotografías posibles en la naturaleza.
Acerca de tu guía
Preguntas frecuentes
Para confirmar tu plaza, solicitamos un primer pago del 50% del precio total del viaje. El 50% restante puede pagarse hasta 3 meses antes de la fecha de salida.
Aceptamos pagos en euros y dólares estadounidenses mediante transferencia bancaria. Una vez realizada su reserva, le enviaremos toda la información y los detalles necesarios para realizar el pago.
No, cualquier persona que ame la naturaleza es bienvenida. Siempre recomendamos traer binoculares para disfrutar de una vista más cercana, y si tienes una cámara, seguramente capturarás imágenes excelentes también.
Puedes encontrar todos los detalles sobre cancelaciones, reembolsos y condiciones de reserva en nuestra página: Términos y Condiciones.
No. Nuestros viajes están diseñados tanto para personas con experiencia en fotografía y observación de vida silvestre como para viajeros que simplemente disfrutan de la naturaleza y quieren vivir una experiencia diferente.
Lo más importante es tener interés, curiosidad y un deseo de disfrutar del medio ambiente y de los animales.
Sí. Si desea llegar antes o prolongar su estancia, podemos organizar noches adicionales de alojamiento, actividades y traslados. Solo tiene que comunicarnos sus planes y ajustaremos el itinerario a sus preferencias.
Sí, por supuesto. Muchos de nuestros viajeros se unen a las expediciones por su cuenta. Nuestros grupos suelen reunir a personas con intereses similares en la vida silvestre, la fotografía y la naturaleza, por lo que el ambiente tiende a ser muy amigable y es fácil conectar con otros viajeros.
Start a conversation
Ask about this tour
Tell me what you would like to photograph, your preferred dates, and any questions about the journey.
- Fechas flexibles e itinerarios personalizados disponibles
- Respuesta garantizada en 24 horas
- No se requiere pago para personalizar un itinerario









