{"id":55914,"date":"2022-05-20T22:43:41","date_gmt":"2022-05-21T03:43:41","guid":{"rendered":"https:\/\/tristanphotos.com\/?page_id=55914"},"modified":"2022-10-12T20:32:42","modified_gmt":"2022-10-13T01:32:42","slug":"tours-terms-conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tristanphotos.com\/fr\/tours-terms-conditions\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales de ventes"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Bienvenue sur Tristanphotos ! <br><br>Les pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation (\u00ab <strong><em>Conditions<\/em><\/strong> \u00bb) s\u2019appliquent \u00e0 votre participation \u00e0 nos Voyages Photo (collectivement, nos \u00ab <strong><em>Services<\/em><\/strong> \u00bb) fournis par Exp\u00e9ditions Lointaines Ltd.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><span style=\"color: var(--global-palette4)\">Pour tous les voyages organis\u00e9s en partenariat avec une agence de Voyage Photo, veuillez consulter les conditions g\u00e9n\u00e9rales de l\u2019agence mentionn\u00e9e.<\/span><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">G\u00e9n\u00e9ral<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Veuillez lire attentivement les conditions d'utilisation avant de commencer \u00e0 utiliser le site Web. En utilisant le site Web ou en cliquant pour accepter ou consentir aux conditions d'utilisation lorsque cette option vous est propos\u00e9e, vous acceptez d'\u00eatre li\u00e9 et de respecter les pr\u00e9sentes conditions d'utilisation et notre politique de confidentialit\u00e9, int\u00e9gr\u00e9e aux pr\u00e9sentes par r\u00e9f\u00e9rence. Si vous ne souhaitez pas accepter les pr\u00e9sentes conditions d'utilisation, y compris les accords incorpor\u00e9s par r\u00e9f\u00e9rence dans les pr\u00e9sentes, vous ne devez pas acc\u00e9der au site Web ni l'utiliser.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><p>Ce site Web (le \u00ab Site \u00bb) est la propri\u00e9t\u00e9 de <strong>Exp\u00e9ditions Lointaines Ltd<\/strong> (\u00ab la Soci\u00e9t\u00e9 \u00bb, \u00ab nous \u00bb) et est exploit\u00e9 par celle-ci. En utilisant le Site, vous acceptez d\u2019\u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation et d\u2019utiliser le Site conform\u00e9ment \u00e0 ces Conditions d\u2019utilisation, \u00e0 notre Politique de confidentialit\u00e9 et \u00e0 toute autre condition particuli\u00e8re pouvant s\u2019appliquer \u00e0 des sections sp\u00e9cifiques du Site ou aux produits et services disponibles via le Site ou aupr\u00e8s de la Soci\u00e9t\u00e9. L\u2019acc\u00e8s au Site, de quelque mani\u00e8re que ce soit, automatis\u00e9 ou non, constitue une utilisation du Site et votre acceptation d\u2019\u00eatre li\u00e9 par les pr\u00e9sentes Conditions d\u2019utilisation.<\/p><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Informations sur l'entreprise<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Exp\u00e9ditions Lointaines Ltd est immatricul\u00e9e au Royaume-Uni et au Pays de Galles. Les informations sur la soci\u00e9t\u00e9 peuvent \u00eatre v\u00e9rifi\u00e9es ici sur Gov.uk : <a href=\"https:\/\/find-and-update.company-information.service.gov.uk\/company\/14091039\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Exp\u00e9ditions Lointaines Ltd<\/a><\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Tristanphotos.com est une marque d\u00e9pos\u00e9e de Remote Expeditions Ltd. <\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Bureau Adresse du si\u00e8ge<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph translation-block\"><strong>Exp\u00e9ditions Lointaines Ltd<br><\/strong>71-75 Shelton Street<br>Covent Garden<br>Londres<br>WC2H 9JQ<br>ROYAUME-UNI<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Num\u00e9ro d'entreprise<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">14091039<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Nos services<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">La Soci\u00e9t\u00e9 propose des Voyages Photo, des Workshops Photo de plusieurs jours, et d'autres Services. Ensemble, ces derniers sont par les pr\u00e9sentes d\u00e9nomm\u00e9s \u00ab Services \u00bb.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Assurance voyage<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">La souscription par le client d'une assurance voyage internationale, d'une assistance m\u00e9dicale et de rapatriement dans son pays d'origine est obligatoire. Vous \u00eates pri\u00e9 de remplir les espaces ci-dessus. En cas d'accident et\/ou de rapatriement, si les frais ne sont pas ou ne sont plus couverts par l'assurance du client, le client devra les payer. La Compagnie n'est pas responsable de tout pr\u00e9judice de sant\u00e9 ou corporel.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">Nous recommandons vivement aux participants de souscrire une <a href=\"https:\/\/remote-expeditions.com\/best-travel-insurances\">assurance voyage<\/a> qui prot\u00e8ge contre tout changement, interruption ou annulation impr\u00e9vus.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous devez annuler une r\u00e9servation, veuillez nous contacter d\u00e8s que possible.<\/p><div class=\"wp-block-kadence-rowlayout alignnone\"><div id=\"kt-layout-id_54feb5-55\" class=\"kt-row-layout-inner kt-layout-id_54feb5-55\"><div class=\"kt-row-column-wrap kt-has-1-columns kt-gutter-default kt-v-gutter-default kt-row-valign-top kt-row-layout-equal kt-tab-layout-inherit kt-m-colapse-left-to-right kt-mobile-layout-row\">\n<div class=\"wp-block-kadence-column inner-column-1 kadence-column_7a65fd-89\"><div class=\"kt-inside-inner-col\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\">R\u00e9servations et paiements<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Au moment de la r\u00e9servation, vous avez la possibilit\u00e9 de payer un acompte de 50% ou le montant total de l'atelier. Si vous payez l'acompte, le solde sera factur\u00e9 45 jours avant le d\u00e9part.<\/p>\n<\/div><\/div>\n<\/div><\/div><\/div><h2 class=\"wp-block-heading translation-block\"><strong>Politique d'annulation et de remboursement<\/strong><\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">La soci\u00e9t\u00e9 fera tout ce qui est en son pouvoir pour \u00e9viter l'annulation du voyage. Toutefois, si un voyage doit \u00eatre annul\u00e9 en raison d'un faible taux de participation, d'une maladie, d'un accident ou d'un d\u00e9c\u00e8s du guide, et de l'adoption d'une loi ou de toute mesure prise par une autorit\u00e9 gouvernementale ou publique, y compris les changements de quotas, les restrictions ou les interdictions, la soci\u00e9t\u00e9 remboursera rapidement tous les frais pay\u00e9s, moins les frais non remboursables pay\u00e9s \u00e0 la tierce partie. Si cet \u00e9v\u00e9nement malheureux se produit, la soci\u00e9t\u00e9 en informera tous les participants au voyage d\u00e8s que possible.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les remboursements seront effectu\u00e9s par la m\u00eame m\u00e9thode que celle utilis\u00e9e pour le paiement initial.<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">S'applique \u00e0 tous les circuits<\/h3><p class=\"wp-block-paragraph\">Si la Soci\u00e9t\u00e9 doit annuler un voyage, une autre place sur un voyage existant ou un remboursement int\u00e9gral vous sera propos\u00e9e. Nous ne pouvons \u00eatre tenus responsables de toute perte, de quelque nature que ce soit, r\u00e9sultant de l'annulation d'un voyage au-del\u00e0 du prix du billet du voyage.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Si vous annulez votre r\u00e9servation et que le tour est rempli, nous vous rembourserons l'int\u00e9gralit\u00e9 du montant que vous avez pay\u00e9 pour les frais de scolarit\u00e9, moins des frais de service de $150 Usd et moins des frais de modification. Si vous annulez votre r\u00e9servation et que le voyage n'est pas complet, vous serez rembours\u00e9 selon le calendrier suivant, sur la base du prix total du voyage :<\/p><h3 class=\"wp-block-heading\">Voyages en groupe<\/h3><ul class=\"wp-block-list\"><li class=\"translation-block\"><strong>Pour les annulations effectu\u00e9es plus de 90 jours avant le d\u00e9part<\/strong>, nous rembourserons votre acompte moins les frais de modification une fois que nous aurons pourvu la place vacante. Si nous ne parvenons pas \u00e0 pourvoir la place vacante, votre acompte pourra \u00eatre appliqu\u00e9 \u00e0 un futur Workshop Photo dans les 365 jours suivant la date d'annulation.<\/li><li class=\"translation-block\"><strong>Les annulations dans les 90 jours pr\u00e9c\u00e9dant le d\u00e9part ne peuvent pas \u00eatre rembours\u00e9es<\/strong>. Si nous parvenons \u00e0 combler la place vacante, votre paiement moins les frais de modification peut \u00eatre appliqu\u00e9 \u00e0 un futur Workshop Photo dans les 365 jours suivant la date d'annulation.<\/li><\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\">Visites priv\u00e9es de plusieurs jours<\/h3><ul class=\"wp-block-list\"><li>Plus de 30 jours avant le d\u00e9part : Remboursement int\u00e9gral de tous les frais pay\u00e9s, moins les frais de service et de modification.<\/li><li>Entre 15 et 30 jours avant le d\u00e9part : remboursement de 50 % des frais pay\u00e9s, moins les frais de service et de changement. Les 50 % non rembours\u00e9s peuvent \u00eatre appliqu\u00e9s \u00e0 un futur voyage dans les 365 jours suivant la date d'annulation.<\/li><li>15 jours \u00e0 8 jours : Remboursement de 30% des frais pay\u00e9s, moins les frais de service et de modification. Les 70% non rembours\u00e9s peuvent \u00eatre appliqu\u00e9s \u00e0 un prochain voyage dans les 365 jours suivant la date d'annulation.<\/li><li>Dans les 7 jours pr\u00e9c\u00e9dant le d\u00e9part : aucun remboursement ne peut \u00eatre accord\u00e9.<\/li><li>Pour les voyages avec deux personnes : Dans le cas o\u00f9 il n'y aurait qu'un seul participant \u00e0 la date de l'excursion pr\u00e9vue, nous vous donnerons la possibilit\u00e9 de payer le tarif pour deux personnes ou de reporter l'excursion \u00e0 une autre date.<\/li><\/ul><h3 class=\"wp-block-heading\">Articles suppl\u00e9mentaires<\/h3><ul class=\"wp-block-list\"><li>Les frais non remboursables pay\u00e9s \u00e0 un tiers dans le cadre de votre voyage ne peuvent \u00eatre rembours\u00e9s.<\/li><li>La soci\u00e9t\u00e9 ne peut pas offrir de remboursements partiels pour les services non utilis\u00e9s. Si vous devez \u00e9courter votre voyage, aucun remboursement ne peut \u00eatre effectu\u00e9.<\/li><li>Les frais d'annulation et les d\u00e9p\u00f4ts perdus ne sont pas transf\u00e9rables \u00e0 d'autres personnes.<\/li><li>Si vous n'\u00eates pas pr\u00e9sent au moment du d\u00e9part du voyage, nous ferons de notre mieux pour vous contacter. Nous ne pouvons offrir aucun remboursement en cas de non-pr\u00e9sentation.<\/li><li>Si le mauvais temps nous emp\u00eache d'acc\u00e9der \u00e0 notre destination principale, la compagnie se r\u00e9serve le droit de modifier l'itin\u00e9raire selon les besoins. Aucun remboursement ne peut \u00eatre effectu\u00e9 en raison des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques. Il existe de nombreuses alternatives o\u00f9 nous pouvons vous emmener lorsque le temps est mauvais.<\/li><\/ul><h2 class=\"wp-block-heading\">Fixation des prix<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Les prix indiqu\u00e9s sur le site web sont par personne, sauf indication contraire.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les prix sont bas\u00e9s sur le tarif local au moment de l'\u00e9tablissement du devis, converti au taux de change en vigueur tel que d\u00e9termin\u00e9 par la Compagnie.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les offres de prix sont susceptibles d'\u00eatre modifi\u00e9es sans pr\u00e9avis, jusqu'\u00e0 ce qu'une r\u00e9servation soit confirm\u00e9e.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Sauf indication contraire, les prix ne comprennent pas les taxes locales ou les frais d'utilisation, y compris les frais de d\u00e9part \u00e0 l'\u00e9tranger, la s\u00e9curit\u00e9, les frais portuaires, les frais de parc, les frais de douane, d'immigration, d'agriculture, d'installation des passagers ou la taxe de transport international.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les prix n\u2019incluent pas les pourboires aux accompagnateurs, chauffeurs ou guides locaux ; les frais de passeport et de visa ; les bagages et l\u2019assurance personnelle ; tout article de nature personnelle ; et toute boisson ou nourriture non sp\u00e9cifiquement list\u00e9e sous \u00ab&nbsp;Inclus&nbsp;\u00bb sur les pages produits du site Web.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9but\/fin du voyage<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Nos circuits ont un point de d\u00e9part et un point d'arriv\u00e9e d\u00e9sign\u00e9s et il incombe \u00e0 chaque participant de s'assurer qu'il se trouve au point de d\u00e9part d\u00e9sign\u00e9 \u00e0 l'heure. Le prix du circuit ne comprend aucun vol, h\u00e9bergement, transport, taxes ou frais, etc., avant notre d\u00e9part ou apr\u00e8s nos points\/heures d'arriv\u00e9e. Nous sommes heureux de donner des conseils \u00e0 ce sujet si besoin.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph translation-block\">La Soci\u00e9t\u00e9 n'est pas responsable de vos frais de d\u00e9placement personnels jusqu'au lieu de d\u00e9part ni de tout autre frais engag\u00e9 pour pr\u00e9parer le voyage. C'est pour cette raison, entre autres, que nous recommandons fortement aux participants de souscrire une <a href=\"https:\/\/remote-expeditions.com\/best-travel-insurances\">Assurance Voyage<\/a> pour couvrir tout d\u00e9p\u00f4t et frais non remboursables.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Passeports, Visas<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Il incombe \u00e0 tous les passagers, quelle que soit leur nationalit\u00e9 et leur destination, de v\u00e9rifier aupr\u00e8s du consulat du pays qu'ils visitent les conditions d'entr\u00e9e en vigueur.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Les exigences en mati\u00e8re de visa et de sant\u00e9 \u00e9tant susceptibles d'\u00eatre modifi\u00e9es sans pr\u00e9avis, nous vous recommandons de v\u00e9rifier ces exigences aupr\u00e8s du consulat appropri\u00e9 avant votre d\u00e9part.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Sant\u00e9 et condition physique<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\"><p>Nos voyages peuvent \u00eatre physiquement exigeants. La Compagnie attend de tous les participants qu'ils soient en bonne sant\u00e9. Vous devriez consulter un m\u00e9decin avant de r\u00e9server tout voyage, car La Compagnie ne peut faire aucune exception \u00e0 notre politique d'annulation pour raisons m\u00e9dicales. La Compagnie, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, se r\u00e9serve le droit de demander un certificat m\u00e9dical de bonne sant\u00e9. La Compagnie reconna\u00eet que les participants ont des capacit\u00e9s, une sant\u00e9 et une condition physique variables. Nous ferons de notre mieux pour proposer des am\u00e9nagements raisonnables sans compromettre l'itin\u00e9raire et les objectifs du groupe.<\/p><\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Animaux<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Les animaux de compagnie ne sont pas autoris\u00e9s lors de nos visites et ateliers. Pour ceux qui ont un animal d'assistance certifi\u00e9, nous recommandons de r\u00e9server une visite priv\u00e9e afin de minimiser les perturbations pour les autres invit\u00e9s.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Modifications et retards dans l'itin\u00e9raire<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">La compagnie fera de son mieux pour honorer l'itin\u00e9raire publi\u00e9. Cependant, il existe des circonstances ind\u00e9pendantes de notre volont\u00e9 qui peuvent entra\u00eener des changements ou des omissions. Des exemples de ces circonstances impr\u00e9vues comprennent le mauvais temps, les \u00e9v\u00e9nements g\u00e9opolitiques, les fermetures inattendues, les retards de transport, les maladies ou d'autres \u00e9v\u00e9nements identifi\u00e9s dans la section Annulation du voyage ci-dessus. Aucun remboursement ne sera accord\u00e9 pour ces circonstances d\u00e9favorables.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Responsabilit\u00e9 en cas d'intemp\u00e9ries<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">En tant que photographes nous-m\u00eames, nous faisons toujours tout notre possible pour que chaque participant ait la possibilit\u00e9 de prendre les meilleures photos possibles lors de chaque excursion.  Cependant, nous sommes tributaires de la m\u00e9t\u00e9o, qui est tr\u00e8s impr\u00e9visible.  Votre guide photo surveillera les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques locales et adaptera l'itin\u00e9raire propos\u00e9 en fonction des conditions et des alertes m\u00e9t\u00e9orologiques locales.<\/p><h2 class=\"kt-adv-heading_f9fdf5-b4 wp-block-kadence-advancedheading\" data-kb-block=\"kb-adv-heading_f9fdf5-b4\">Responsabilit\u00e9 du participant<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">La soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit d'accepter ou de refuser un participant pour toute raison autoris\u00e9e par la loi. La soci\u00e9t\u00e9 attend de tous les participants qu'ils agissent de mani\u00e8re polie et respectueuse de la loi. Toute activit\u00e9 ill\u00e9gale, l'ivresse, la consommation de drogues illicites, le mauvais traitement des autres participants au voyage ou du personnel, le manque de respect, etc. ne seront pas tol\u00e9r\u00e9s. La soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de renvoyer les participants chez eux plus t\u00f4t, \u00e0 leurs frais, s'ils ne peuvent se conformer \u00e0 ces attentes.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Lib\u00e9ration des droits photo\/vid\u00e9o<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">La soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit de prendre des photos, des vid\u00e9os et\/ou des enregistrements sonores pendant le d\u00e9roulement de tout circuit. Les m\u00e9dias qui en r\u00e9sultent peuvent \u00eatre utilis\u00e9s en totalit\u00e9 ou en partie \u00e0 des fins promotionnelles, y compris, mais sans s'y limiter, \u00e0 des fins de publicit\u00e9 et d'annonce dans les m\u00e9dias imprim\u00e9s et \u00e9lectroniques. En r\u00e9servant un circuit avec la soci\u00e9t\u00e9, le participant accepte que son image soit utilis\u00e9e par la soci\u00e9t\u00e9 sans compensation pour le participant. Si le participant pr\u00e9f\u00e8re que son image ne soit pas utilis\u00e9e, il doit en informer la soci\u00e9t\u00e9 par \u00e9crit avant la visite pr\u00e9vue. Nous nous r\u00e9servons \u00e9galement le droit d'utiliser, en tout ou en partie, toute critique \u00e9crite ou tout commentaire que vous pourriez nous fournir dans nos publicit\u00e9s et nos annonces, que ce soit dans les m\u00e9dias imprim\u00e9s ou \u00e9lectroniques.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Augmentation des co\u00fbts<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Certains voyages incluent des frais pr\u00e9lev\u00e9s par des tiers tels que des tribus autochtones, des agences gouvernementales et des op\u00e9rateurs internationaux. Si ces frais augmentent entre le moment de la r\u00e9servation et la r\u00e9alisation du voyage, la soci\u00e9t\u00e9 se r\u00e9serve le droit d'ajuster ses tarifs pour tenir compte de cette augmentation. Ceci ne constitue pas une exception \u00e0 la politique d'annulation.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Renonciation au proc\u00e8s avec jury<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Dans le cadre de toute action ou proc\u00e9dure judiciaire d\u00e9coulant du pr\u00e9sent accord, les parties renoncent sp\u00e9cifiquement et sciemment \u00e0 tout droit que l'une ou l'autre des parties pourrait avoir d'exiger un proc\u00e8s devant un jury.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Reconnaissance du risque<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">Le participant \u00e0 une excursion ou \u00e0 un atelier comprend et reconna\u00eet que son voyage dans le cadre d'une excursion organis\u00e9e par La Soci\u00e9t\u00e9 peut comporter des risques et une exposition potentielle \u00e0 des blessures et \u00e9ventuellement \u00e0 la mort. Vous r\u00e9alisez et reconnaissez \u00e9galement que les risques et les dangers peuvent \u00eatre caus\u00e9s par la n\u00e9gligence, la faute ou l'acte r\u00e9pr\u00e9hensible des propri\u00e9taires, des employ\u00e9s, des entrepreneurs de la Soci\u00e9t\u00e9 ou d'autres participants, entrepreneurs et\/ou sous-traitants de la Soci\u00e9t\u00e9. Les risques et dangers peuvent provenir de causes pr\u00e9visibles et impr\u00e9visibles. Le participant comprend et reconna\u00eet pleinement que les risques, dangers et al\u00e9as susmentionn\u00e9s constituent un potentiel dans le cadre de votre visite ou atelier.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Acceptation explicite des risques<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">En reconnaissance du risque inh\u00e9rent aux voyages et activit\u00e9s connexes auxquels vous avez l\u2019intention de participer, vous confirmez que vous \u00eates physiquement et mentalement apte \u00e0 participer \u00e0 l\u2019activit\u00e9, que vous choisissez librement et en connaissance de cause de participer \u00e0 ce voyage malgr\u00e9 le risque potentiel de danger, et vous assumez volontairement, librement et en toute connaissance de cause, l\u2019enti\u00e8re responsabilit\u00e9 de toute blessure, perte ou dommage subi par vous ou caus\u00e9 par vous, qu\u2019il soit caus\u00e9 en tout ou en partie par la n\u00e9gligence, la faute ou l\u2019acte r\u00e9pr\u00e9hensible, qu\u2019il soit pr\u00e9visible ou non, des propri\u00e9taires, employ\u00e9s, entrepreneurs ou sous-traitants de la Compagnie ou d\u2019autres participants. Vous comprenez et reconnaissez qu\u2019en raison de l\u2019\u00e9loignement des lieux o\u00f9 nous voyageons, l\u2019\u00e9vacuation d\u2019urgence et\/ou les op\u00e9rations de recherche et de sauvetage peuvent \u00eatre retard\u00e9es ou indisponibles, et que les installations et fournitures m\u00e9dicales peuvent \u00eatre limit\u00e9es, et vous reconnaissez qu\u2019il vous incombe d\u2019\u00e9valuer l\u2019impact que ces limitations peuvent avoir sur toute condition m\u00e9dicale existante. Vous comprenez et reconnaissez que la Compagnie se r\u00e9serve le droit d\u2019accepter ou de refuser tout participant pour tout motif l\u00e9gal, et que la Compagnie ou son guide a le droit de vous exclure de toute activit\u00e9 du voyage si, selon le jugement de la Compagnie, vous \u00eates incapable d\u2019accomplir cette activit\u00e9 et\/ou si votre participation continue au voyage met en danger votre personne ou la s\u00e9curit\u00e9 du groupe. Il vous incombe et vous avez l\u2019obligation d\u2019informer la Compagnie, au moment o\u00f9 votre r\u00e9servation est effectu\u00e9e, de toute incapacit\u00e9 m\u00e9dicale ou physique, y compris les allergies alimentaires, ou de toute limitation qui pourrait vous handicaper ou vous rendre incapable d\u2019effectuer ou de terminer en toute s\u00e9curit\u00e9 le voyage ou toute activit\u00e9 du voyage. Vous reconnaissez en outre que vous \u00eates le meilleur juge de vos propres conditions et limitations et qu\u2019il vous appartient de divulguer pleinement l\u2019\u00e9tendue de ces conditions ou limitations \u00e0 la Compagnie.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">D\u00e9charge de responsabilit\u00e9<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">En consid\u00e9ration des services et arrangements fournis par La Compagnie, vous, pour vous-m\u00eame et pour vos h\u00e9ritiers, repr\u00e9sentants personnels ou ayants droit, lib\u00e9rez, renoncez, d\u00e9chargez, tenez quitte et acceptez d'indemniser La Compagnie, ainsi que ses propri\u00e9taires, agents, employ\u00e9s, entrepreneurs, sous-traitants et affili\u00e9s, de toutes r\u00e9clamations, actions ou pertes pour blessures corporelles, pr\u00e9judice \u00e9motionnel ou d\u00e9tresse, dommages mat\u00e9riels, d\u00e9c\u00e8s injustifi\u00e9, perte de services, pertes de profits, dommages cons\u00e9cutifs, exemplaires, indirects ou punitifs, ou autres, qui pourraient survenir ou se produire pendant votre voyage dans le cadre des services de La Compagnie et de toute activit\u00e9 men\u00e9e conjointement. VOUS COMPRENEZ ET ACCEPTEZ SP\u00c9CIFIQUEMENT QUE VOUS LIB\u00c9REZ, D\u00c9CHARGEZ ET RENONCEZ \u00c0 TOUTE R\u00c9CLAMATION OU ACTION QUE VOUS POURRIEZ AVOIR ACTUELLEMENT OU \u00c0 L'AVENIR, POUR LES ACTES N\u00c9GLIGENTS, OMISSIONS OU CONDUITE DES PROPRI\u00c9TAIRES, EMPLOY\u00c9S, ENTREPRENEURS, SOUS-TRAITANTS, AGENTS OU AFFILI\u00c9S DE LA COMPAGNIE.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Limitation de la responsabilit\u00e9<\/h2><p class=\"wp-block-paragraph\">La Soci\u00e9t\u00e9 peut travailler avec des exploitants h\u00f4teliers tiers, des fournisseurs de transport, des \u00e9tablissements de restauration et d'autres prestataires de services ind\u00e9pendants pour ses circuits. Bien que la Soci\u00e9t\u00e9 s'efforce de faire appel \u00e0 des prestataires de services comp\u00e9tents et r\u00e9put\u00e9s, leurs actions individuelles ne sont pas soumises au contr\u00f4le de la Soci\u00e9t\u00e9. Ni la Soci\u00e9t\u00e9, ni ses filiales, propri\u00e9taires, employ\u00e9s et sous-traitants, ni aucune organisation associ\u00e9e ne pourront \u00eatre tenus responsables de tout acte, blessure, perte, d\u00e9pense, dommage, \u00e9cart, retard, r\u00e9duction ou d\u00e9sagr\u00e9ment caus\u00e9 \u00e0 ou subi par toute personne ou ses biens. La Soci\u00e9t\u00e9 d\u00e9cline toute responsabilit\u00e9 pour : (a) tout acte, n\u00e9gligence ou manquement de la Soci\u00e9t\u00e9, ou de toute personne dont elle serait par ailleurs responsable, ou (b) tout d\u00e9faut ou d\u00e9faillance d'un a\u00e9ronef, d'un navire, d'un v\u00e9hicule automobile ou de tout autre \u00e9quipement ou instrument sous le contr\u00f4le de fournisseurs ind\u00e9pendants. De plus, la Soci\u00e9t\u00e9 ne peut \u00eatre tenue responsable des retards de d\u00e9part ou de l'interruption de vos arrangements de voyage caus\u00e9s par les conditions m\u00e9t\u00e9orologiques, des probl\u00e8mes techniques avec tout mode de transport, ou autre \u00e9quipement ou instrument, ou toute cause ind\u00e9pendante de la volont\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9. En aucun cas, la Soci\u00e9t\u00e9 ne sera responsable des dommages ou pertes accessoires, indirects ou sp\u00e9ciaux subis par toute personne. La responsabilit\u00e9 maximale de la Soci\u00e9t\u00e9, pour quelque raison que ce soit, sera limit\u00e9e au montant pay\u00e9 \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 pour ses Services.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">En \u00e9mettant des billets et des coupons pour le transport de l'acheteur par quelque moyen que ce soit et en prenant des dispositions pour l'h\u00f4tel ou tout autre h\u00e9bergement, la Soci\u00e9t\u00e9 n'agit pas en tant que mandant mais uniquement en tant qu'agent pour les autres soci\u00e9t\u00e9s, entreprises ou personnes. Le participant comprend en outre que la Soci\u00e9t\u00e9 ne poss\u00e8de, ne contr\u00f4le ni n'exploite ces fournisseurs tiers et, par cons\u00e9quent, accepte de chercher des recours directement et uniquement contre ces fournisseurs et de ne pas tenir la Soci\u00e9t\u00e9 responsable de leurs actes, n\u00e9gligences ou omissions.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Sans limitation, la Soci\u00e9t\u00e9 n'est pas responsable de tout dommage corporel ou mat\u00e9riel r\u00e9sultant d'actes de n\u00e9gligence ou d'omissions de sa part ou de la part de toute personne dont elle serait autrement responsable, ou d'actes ind\u00e9pendants de sa volont\u00e9, y compris, mais sans s'y limiter, les cas de force majeure, les urgences m\u00e9t\u00e9orologiques, les pannes ou d\u00e9faillances des \u00e9quipements de plong\u00e9e ou m\u00e9caniques, les actions gouvernementales, le mauvais temps, les maladies, les attaques d'animaux, la disponibilit\u00e9 d'une \u00e9vacuation d'urgence, les soins m\u00e9dicaux ou leur ad\u00e9quation, les activit\u00e9s criminelles de toute nature, le terrorisme, la guerre, les troubles civils, les conditions sanitaires, la qualit\u00e9 ou la salubrit\u00e9 de la nourriture, la quarantaine, les douanes, les r\u00e8glements, les \u00e9pid\u00e9mies, les gr\u00e8ves, les surr\u00e9servations des prestataires de services de voyage, les normes de s\u00fbret\u00e9 et\/ou de s\u00e9curit\u00e9 dans les h\u00f4tels, l'h\u00e9bergement ou autres, tout probl\u00e8me ou blessure quelconque d\u00e9coulant de la randonn\u00e9e ou pour toute autre raison ind\u00e9pendante de la volont\u00e9 de la Soci\u00e9t\u00e9. Le participant est seul responsable de tous les frais d'\u00e9vacuation m\u00e9dicale, d'utilisation d'un avion ou de toute autre d\u00e9pense impr\u00e9vue.<\/p><h2 class=\"wp-block-heading\">Covid-19<\/h2><div class=\"wp-block-group\"><div class=\"wp-block-group__inner-container is-layout-flow wp-block-group-is-layout-flow\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nous encourageons les participants \u00e0 se faire vacciner compl\u00e8tement s'ils sont cliniquement en mesure de le faire.<\/p>\n<\/div><\/div><p class=\"wp-block-paragraph\">Tous les participants doivent r\u00e9pondre \u00e0 la question relative \u00e0 la vaccination contre le COVID-19 lorsqu'ils signent la renonciation \u00e0 l'excursion.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">La soci\u00e9t\u00e9 respectera tous les mandats gouvernementaux et les restrictions de voyage en vigueur dans le(s) lieu(x) o\u00f9 les visites auront lieu.<\/p><p class=\"wp-block-paragraph\">Nous demandons \u00e0 nos participants d'\u00eatre vigilants et de r\u00e9duire leur risque d'exposition au Covid-19 dans les 10 jours pr\u00e9c\u00e9dant le voyage. N'oubliez pas de faire un test si vous pr\u00e9sentez des sympt\u00f4mes et assurez-vous d'avoir souscrit une assurance voyage ad\u00e9quate.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Welcome to Tristanphotos ! These Terms of Use (&#8220;Terms&#8220;) apply to your participation to our photography tours (collectively, our &#8220;Services&#8220;) provided by Remote Expeditions Ltd For all tours organized in partnership with a photo tour agency, please refer to the mentioned agency&#8217;s term and conditions General Please read the Terms of Use carefully before you [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_seopress_titles_title":"Photography Tours Terms & Conditions | Tristanphotos","_seopress_titles_desc":"Read our tours terms before joining a photography tour. Understand booking, cancellations, and liability for Remote Expeditions Ltd adventures.","_seopress_robots_index":"","_seopress_robots_follow":"","_seopress_robots_imageindex":"","_seopress_robots_snippet":"","_seopress_robots_primary_cat":"","_seopress_robots_breadcrumbs":"","_seopress_robots_freeze_modified_date":"","_seopress_robots_custom_modified_date":"","_seopress_robots_canonical":"","_seopress_social_fb_title":"","_seopress_social_fb_desc":"","_seopress_social_fb_img":"","_seopress_social_fb_img_attachment_id":0,"_seopress_social_fb_img_width":0,"_seopress_social_fb_img_height":0,"_seopress_social_twitter_title":"","_seopress_social_twitter_desc":"","_seopress_social_twitter_img":"","_seopress_social_twitter_img_attachment_id":0,"_seopress_social_twitter_img_width":0,"_seopress_social_twitter_img_height":0,"_seopress_redirections_value":"","_seopress_redirections_enabled":"","_seopress_redirections_enabled_regex":"","_seopress_redirections_logged_status":"","_seopress_redirections_param":"","_seopress_redirections_type":0,"_seopress_analysis_target_kw":"tours terms,tour conditions,tour booking terms,cancellation policy tours,tour agreement,tour policies,booking conditions tours,tour payment terms,tour contract terms,tour fine print","_seopress_news_disabled":"","_seopress_video_disabled":"","_seopress_video":[],"_seopress_pro_schemas_manual":[],"_seopress_pro_rich_snippets_disable_all":"","_seopress_pro_rich_snippets_disable":[],"_seopress_pro_schemas":[],"footnotes":""},"star-rating":[],"class_list":["post-55914","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tristanphotos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tristanphotos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tristanphotos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tristanphotos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tristanphotos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/tristanphotos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/55914\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tristanphotos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"star-rating","embeddable":true,"href":"https:\/\/tristanphotos.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/star-rating?post=55914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}